正文 第六十六章 被 俘
“对于恐惧，如果你不能抵御它，就只能正视它，并顺从。”
不知道哪个蹩脚的作者文人曾这样说过，话虽然有点酸，可非常符合许栩此时的状态。她站在干燥的沙地上，白花花的日头刺进眼里，眼前一阵阵地发黑发眩，周围的物体仿佛在急速旋转，如同漩涡，而她正处在漩涡的中心绝望地等待着被灾难完全吞没。那几个德国兵冲到跟前，齐刷刷地举起枪口对准她，嘴里不停地喊着什么，狠厉的目光从钢盔下射出，仿佛要在她的身上灼出几个洞来。虽然不懂德文，但出于潜意识里的自我保护，许栩还是不由自主地举起双手，盯着那些黑洞洞的枪口，她感到刚刚被晒干的冷汗又冒了出来，身体内的每个细胞都颤栗着想逃离，可双腿硬是不能挪动半分。
这时候，一个军官模样的人从荆棘丛里走了出来，他朝其中一个士兵喊了几句，那士兵又叽叽呱呱地说了几句，然后指了指许栩。军官走近许栩，打量了她几眼，又打量了她身后的L10几眼，突然抬头看着天空。许栩顺着他的视线看去，发现天空上有一架明黄色的战机正不断地盘旋，一边飞还一边晃动双翼朝地面上的<a target="_blank">他们</a>打招呼，迎着阳光她看清了战机上的编号—14，原来正是马尔塞尤的座驾。瞬间，她明白了，原来他在击中她后一直跟着她，然后默默地注视着她的下坠，降落和被捕，就像那些冷血的猎手把猎物赶进绝路后，一边欣赏着它们濒死前的恐惧一边发出残忍的冷笑。
“这该死的混蛋！”许栩看着黄色14号的身影，心头腾起一股怒火，恨不得用目光把它给打下来。
军官朝天空挥了挥手，脸上露出微笑，直到马尔塞尤的飞机飞走后，他才把视线移到许栩身上，继续朝她发问。
许栩不知道他问什么，只能一边举高双手一边摇头说：“你说什么？我听不懂德文。”
过了一会，军官也意识到许栩听不懂自己语言的<a target="_blank">问题</a>，便对那几个士兵吩咐了一句。士兵们用枪顶住许栩的背部和肩膀，朝远处的一辆吉普车指了指，示意她走过去。
就这样，许栩被那群德国兵押上了吉普车，一路朝着太阳的方向驶去。在车上的时候，那名德官一直在翻看从她身上搜出来的飞行执照，手枪，笔记本，粉盒等物件，看完之后他又注视着她，眼里充满了疑惑，警惕和研究。他从衣兜里掏出钢笔和一个小本子，在上面写了几行字，然后把本子往她面前一推。许栩低头看去，只见本子上歪歪扭扭地用英文写着：“你是英国人？你姓卡洛斯？你是英军飞行员吗？”
许栩愕然地抬起头，看到军官递给她钢笔，然后指了指本子。她明白，他是要和她笔谈。不知道出于什么原因，他们并没有为她戴上手铐或者是绑上绳索，可能是因为行动仓促未来得及准备，又或者是认为她这样的一个柔弱女子根本不需要这些，反正她的双手仍然是自由的。许栩犹疑了一下，接过钢笔在纸上写道：“我是中国人，持有肯尼亚户籍。卡洛斯是我丈夫的姓。我不是英人。”，然后把本子递回给军官。
军官凝视着本子，目光变得复杂起来，脸色也越发冷峻，他又写下了几行字：“你丈夫叫什么名字？你不是英军飞行员为什么会和他们的战斗机一起飞行？为什么又会被我们的战机击落而降落在这里？你们在执行什么任务得说实话，否则我们不会对你客气的！”写完，他恶狠狠地看着许栩，还摸着腰间的佩枪，仿佛在用表情和动作警告她，如果她敢有半句假话就立刻送她一颗子弹。
许栩愣了愣，脑海中千回百转，闪过无数念头，她明白这一刻对她来说是个生死关头，如果她回答得恰当，那么可能会死里逃生，如果她回答得不对，极可能会当场丧命或者是被关进俘虏营里受尽折磨。然而，怎么样回答才算恰当？既能保存自己又能让他不起怀疑呢？她想当然不能全盘托出，不然他们就知道英军的反攻行动，可也不能假话连天，因为这位德官看上去并不是好糊弄的糊涂虫。犹疑之中，她突然记起阿诺曾经对自己说过万一有天被德国人<a target="_blank">威胁</a>，她的戒指以及卡洛斯的姓氏或许能够救她一命。顷刻，她心里有了主意。她看着军官，脸上露出恐惧的表情，一边摇头一边往座椅里缩了缩，然后拿起钢笔写道：“我的丈夫叫唐.阿诺.德.卡洛斯，他是西班牙的伯爵。我是北非飞行联盟的副会长，英军要求联盟替他们运送物资，并派出战斗机替我护航。你们的战斗机把我击落了，所以我就迫降在这里。我说的都是实话，不信你可以查看我的工作证件，还有我的家族戒指，上面刻着卡洛斯家族的徽章。别伤害我，求求你。”
军官看到她的回答，脸上露出一丝困惑，他伸手拿下她指间的绿宝石戒指，放在阳光下反复观察了很久，然后又还给她，之后就不再做声也没再写些什么。
大约半个小时后，吉普车驶到沙漠中一处非常开阔的平地，平地上建有几栋灰白色的楼房，还有一些看起来像监狱的塔楼，塔楼后面是大片军绿色的帐篷和铁丝网，再过去就是机场。许栩眺望着远方的机场以及那一排排在阳光下闪着银光的ME109战斗机，她顿时明白了自己身处的地方，这里是托布鲁克附近的加扎拉，德国空军在利比亚驻扎的营地。她不禁在心底暗自悲叹，好不容易才在马尔塞尤的追杀下死里逃生，还以为自己是虎口脱险，没想到竟然是“逃”到了老虎窝里去了。看来人倒霉起来，喝水不仅会塞牙缝更会被呛死。
车子在军营入口的哨所处停下接受检查，检查完毕就径直开到一栋四层高的灰白色意大利式建筑前，士兵们下了车，然后押着许栩走进了楼里。<a target="_blank">第一</a>次踏入敌营，那种害怕之极又怪异之极的感觉让她永世难忘。她被两名士兵夹持着，推攘着，跟在那名军官身后踉跄向前，他们的手指就像钢爪般扼得她的手臂疼痛欲裂，不管她如何抗议挣扎，他们就是不肯放手让她自己走，仿佛她不是个人而只是他们拎着的一件物品，不知痛觉为何物。然而更令许栩毛骨悚然的是，周围不断有涌上来围观的人，那些穿着军服的男人指着她不停地交头接耳，大声嬉笑，即使她听不懂德文，但也能感受到他们笑声里的那种侵犯与侮辱的意味，如同一片片无形的薄刃划过她的肌肤。此时此刻，她觉得自己就像只被重重包围又走投无路的动物，□着一身贵重的皮毛，任由猎杀者的目光将自己凌迟撕裂。
最后，许栩被带进二楼的一所空房间里，那名军官低声朝两名士兵吩咐了几句，然后转身离开，就在他的手按着门把的时候，突然回过头指了指许栩，又指了指旁边的一张椅子，示意她可以在椅子上坐下。经过之前一系列的惊险劫难，她早就累得两腿发软，只不过因为被俘时的害怕让她忽略了疲惫，看到军官的命令，她慢慢地走向椅子然后坐下。顷刻，那种虚弱的脱力感从心头涌向四肢，攫取了她所有的注意力。
军官离开了大约几十分钟，在这段时间里，许栩一边深呼吸勒令自己冷静下来，一边不停地思考。她被德军俘虏了，这已经是事实，而眼下的关键是自己该如何才能生存下来？一时间，杜克少校在亚历山大时的话浮现在她的脑海中：“万一你因为迫降或者跳伞落入德军占领区而被俘的话，这把枪能维持你最后的尊严。德国人对战俘是很严酷的，尤其是美丽的女战俘……”，当时他只是想吓吓她，没料到竟一语成谶，现在她真的成了战俘。难道真的要用死亡来抵御受辱的痛苦吗？但问题是，她的枪早就被缴获了，想自我了结也成了遥不可及的奢望。但同时，阿诺的话也清晰地回响着：“卡洛斯这个姓氏在一定程度上能够保护我们，因为希特勒和他的党羽多少都会顾及西班牙王室的情面……”。没错，她是卡洛斯伯爵夫人，是西班牙王室的成员，她必须得好好利用这个特殊的身份，虽然以前她并不在意它，但现在它或许会成为拯救自己的最后一根浮木。
正胡思乱想着，房门“吱呀”一声被推开了，许栩惊恐地抬起头，看到一名身着意大利军服的青年男子站在门边错愕地看着自己。许栩瞪着他，觉得他的脸有点熟悉，像是在哪里见过似地，可一时又想不起来到底在哪里见过。那名男子盯着她愣了几秒，然后侧过身，让自己身后的人先走进来。另一个身材魁梧，戴着白色军帽，穿着深黄色空军上尉军服的中年男人越过他走入了房间，这名德国空军上尉一边审视着许栩一边走到办公桌旁，然后在她对面的椅子上坐下，并朝站在门口的意大利军人使了个眼色。
“你叫什么名字？你知道这里是什么地方吗？”意大利军人点点头，然后用英语问许栩。
许栩说出了自己的名字，当然没有忘记冠以夫姓卡洛斯，“我不知道这里是什么地方，但我知道自己正遭到你们无礼的对待。”她抬眼正视着那意大利军人，然后又看向对面的德军上尉说道，脸上恰如其分地表现出一种贵族特有的傲慢与不容侵犯的表情，尽管此时她的心里正害怕得要命。
“夫人，这里是德国第27战斗机联队驻北非的营地，你面前坐着的是大队长爱德华.纽曼上尉。我叫路卡.加里波第，是意大利的陆军中士，也是这里的翻译员。”名叫路卡的中士回答，然后又补充了一句：“事实上，几年前我们曾经见过。”
“我们见过？”许栩不禁仔细端详着路卡的脸，浓密的眉毛，温和友善的黑色眼睛，弯弯的嘴角能让人感受到他那种乐观爽朗的天性。是很熟眼，可她真的想不起在哪里见过他。
“三年前，昔兰尼加沙漠的哨所，当时你和你丈夫卡洛斯伯爵要飞往班加西，你们还送了一批香烟和波特酒给我们。我是那个替你们翻译的侍从官，你忘了？”路卡微笑着说。
“侍从官，原来是你。”许栩瞪大了双眼，没想到<a target="_blank">世界</a>那么小，几年前偶然相遇的人，现在竟然戏剧性地又碰到一块。
“咳咳……”一阵咳嗽声打断了许栩和路卡的对话，坐在对面的爱德华上尉不悦地看着他俩，然后向路卡说了几句，语气并不是那么客气。
路卡一边听一边不迭地点头弯腰，再对许栩说：“夫人，爱德华上尉问你为什么要替英军运送物资，你们是不是准备在托布鲁克实施什么计划？你千万要谨慎回答，上尉是个非常严厉的人。”他小心地提醒着，眼中露出一丝担忧。
“我是北非飞行联盟的副会长，也是一家运输公司的经理，英国人付钱给我们运送货物，就是这样。”许栩回应到，她已经紧张得几乎要吐出来，但还是强迫自己绝不能露出任何胆怯或退缩的表情。
爱德华上尉听完路卡的翻译，冷笑了一下，他盯着许栩的眼神变得锐利起来，就像两道射线射向她的脸上，似乎要把她从外到里地切割开来，然后挖出她内心最隐秘的那个角落。随后，他开口说了一段话。
“你明知道托布鲁克正在打仗，周围都布满了我军的兵力，竟然还敢替英军卖命飞越火线，这已经不是普通的金钱交易那么简单。你最好老实交代，你和英军是什么关系？你是不是加入了英国空军？”路卡转达了爱德华的意思。
“加入英国空军？！哦，天呐，我怎么会加入那班野蛮又阴险的军佬行列？如果不是他们用我丈夫的生意和性命来威胁我，我才不会冒着被炮弹炸飞的危险跑到这又热又脏的鬼地方来！还有你们，竟然那么冷血地用战机朝一名女士开火，你们的士兵简直粗鲁得像屠夫一样，把我当货物似地拎来拎去，我的胳膊痛得几乎要断掉，你们怎么可以这样对待一位身份尊贵的王室成员？”许栩语气激动地反驳着，眼里涌出晶莹的泪花，手指紧紧地抓着椅子扶手，像是在拼命地克制住她的眼泪和心中的无限委屈。
此时的许栩一副明眸带泪，眼神迷蒙的模样，额上的血迹和颤抖的红唇让人看得揪心，而那股柔弱中透出的坚强更让人心生怜惜。路卡看着她的眼泪顿时变得手足无措起来，不知道该怎么安抚才好，只能递过自己的手帕给她，连声劝道：“伯爵夫人，您别哭，别哭......”，然后他又向爱德华转述了许栩的话。
爱德华听完路卡的转述，皱着眉头看了许栩好一会。让路卡问她：“你说自己是伯爵夫人，你的丈夫是西班牙王室成员，有什么可以证明你的身份？”。这一次，许栩明显感受到爱德华的语气变得没有那么严厉了，但也没有完全放松警惕，她猜测他此时的心态正处于怀疑与轻微的相信之间。
许栩摘下了自己的绿宝石戒指递给路卡说：“这是我的家族戒指，上面刻有波旁王朝的徽章，是玛利亚皇后送给我婆婆西西里王妃的礼物。”，接着她的脸上露出一种骄傲和矜持的表情，补充道：“我的公公是阿方索陛下的堂兄弟，被陛下册封为两西西里王子，如果不是王室被推翻，如果我丈夫还在西班牙的话，他就是现任的两西西里王子。”
爱德华接过戒指翻来覆去地看了很久，又观察了许栩很久，他的目光一直从她颈上的爱马仕丝巾，剪裁优良的白色丝绸衬衫，到香奈儿的限量版西裤以及腕间的百达翡丽钻石表，仿佛想从中探究出什么破绽来。许栩接受着他的审视，喉咙又干又涩，心跳快得几乎想晕厥过去，虽然在她的脸上看到的只是坦然与平静。
大约过了十几分钟，爱德华站了起来朝许栩微微点了下头，然后向路卡说了一通。
“伯爵夫人，爱德华上尉说对于之前的一些误会他感到抱歉，并请您原谅。我们正和英国人打仗，而您又替他们运送物资，这让我们很难判断您是敌是友，而且单凭一枚戒指也不能令我们百分百确定您的身份。所以在事情没有完全弄清楚前，恐怕得委屈您在这里多待几天接受我们的调查。不过，请放心我们会确保您的人身安全以及尊严不受冒犯。”路卡对许栩说。
“尊严不受冒犯？事实上我已经受到你们的冒犯！我不是战俘，你们无权扣押我！”许栩“蹭”地站了起来，激愤地抗议着。
“但您和英国人的战机一起出现在战场上这也是事实，伯爵夫人，劝您稍安勿躁，耐心等待几天。如果你所说的一切属实，我们一定会放你离去的。”
这是爱德华让路卡翻译的最后一段话，说完，他再次向许栩弯了下腰，然后对着路卡已经旁边的两名宪兵嘱咐了几句就离开房间了
作者有话要说：天气那么热，我竟然感冒了，头昏目眩，喉咙像着了火似地，但鼻子又堵住了，太难受了~~~
不知道哪个蹩脚的作者文人曾这样说过，话虽然有点酸，可非常符合许栩此时的状态。她站在干燥的沙地上，白花花的日头刺进眼里，眼前一阵阵地发黑发眩，周围的物体仿佛在急速旋转，如同漩涡，而她正处在漩涡的中心绝望地等待着被灾难完全吞没。那几个德国兵冲到跟前，齐刷刷地举起枪口对准她，嘴里不停地喊着什么，狠厉的目光从钢盔下射出，仿佛要在她的身上灼出几个洞来。虽然不懂德文，但出于潜意识里的自我保护，许栩还是不由自主地举起双手，盯着那些黑洞洞的枪口，她感到刚刚被晒干的冷汗又冒了出来，身体内的每个细胞都颤栗着想逃离，可双腿硬是不能挪动半分。
这时候，一个军官模样的人从荆棘丛里走了出来，他朝其中一个士兵喊了几句，那士兵又叽叽呱呱地说了几句，然后指了指许栩。军官走近许栩，打量了她几眼，又打量了她身后的L10几眼，突然抬头看着天空。许栩顺着他的视线看去，发现天空上有一架明黄色的战机正不断地盘旋，一边飞还一边晃动双翼朝地面上的<a target="_blank">他们</a>打招呼，迎着阳光她看清了战机上的编号—14，原来正是马尔塞尤的座驾。瞬间，她明白了，原来他在击中她后一直跟着她，然后默默地注视着她的下坠，降落和被捕，就像那些冷血的猎手把猎物赶进绝路后，一边欣赏着它们濒死前的恐惧一边发出残忍的冷笑。
“这该死的混蛋！”许栩看着黄色14号的身影，心头腾起一股怒火，恨不得用目光把它给打下来。
军官朝天空挥了挥手，脸上露出微笑，直到马尔塞尤的飞机飞走后，他才把视线移到许栩身上，继续朝她发问。
许栩不知道他问什么，只能一边举高双手一边摇头说：“你说什么？我听不懂德文。”
过了一会，军官也意识到许栩听不懂自己语言的<a target="_blank">问题</a>，便对那几个士兵吩咐了一句。士兵们用枪顶住许栩的背部和肩膀，朝远处的一辆吉普车指了指，示意她走过去。
就这样，许栩被那群德国兵押上了吉普车，一路朝着太阳的方向驶去。在车上的时候，那名德官一直在翻看从她身上搜出来的飞行执照，手枪，笔记本，粉盒等物件，看完之后他又注视着她，眼里充满了疑惑，警惕和研究。他从衣兜里掏出钢笔和一个小本子，在上面写了几行字，然后把本子往她面前一推。许栩低头看去，只见本子上歪歪扭扭地用英文写着：“你是英国人？你姓卡洛斯？你是英军飞行员吗？”
许栩愕然地抬起头，看到军官递给她钢笔，然后指了指本子。她明白，他是要和她笔谈。不知道出于什么原因，他们并没有为她戴上手铐或者是绑上绳索，可能是因为行动仓促未来得及准备，又或者是认为她这样的一个柔弱女子根本不需要这些，反正她的双手仍然是自由的。许栩犹疑了一下，接过钢笔在纸上写道：“我是中国人，持有肯尼亚户籍。卡洛斯是我丈夫的姓。我不是英人。”，然后把本子递回给军官。
军官凝视着本子，目光变得复杂起来，脸色也越发冷峻，他又写下了几行字：“你丈夫叫什么名字？你不是英军飞行员为什么会和他们的战斗机一起飞行？为什么又会被我们的战机击落而降落在这里？你们在执行什么任务得说实话，否则我们不会对你客气的！”写完，他恶狠狠地看着许栩，还摸着腰间的佩枪，仿佛在用表情和动作警告她，如果她敢有半句假话就立刻送她一颗子弹。
许栩愣了愣，脑海中千回百转，闪过无数念头，她明白这一刻对她来说是个生死关头，如果她回答得恰当，那么可能会死里逃生，如果她回答得不对，极可能会当场丧命或者是被关进俘虏营里受尽折磨。然而，怎么样回答才算恰当？既能保存自己又能让他不起怀疑呢？她想当然不能全盘托出，不然他们就知道英军的反攻行动，可也不能假话连天，因为这位德官看上去并不是好糊弄的糊涂虫。犹疑之中，她突然记起阿诺曾经对自己说过万一有天被德国人<a target="_blank">威胁</a>，她的戒指以及卡洛斯的姓氏或许能够救她一命。顷刻，她心里有了主意。她看着军官，脸上露出恐惧的表情，一边摇头一边往座椅里缩了缩，然后拿起钢笔写道：“我的丈夫叫唐.阿诺.德.卡洛斯，他是西班牙的伯爵。我是北非飞行联盟的副会长，英军要求联盟替他们运送物资，并派出战斗机替我护航。你们的战斗机把我击落了，所以我就迫降在这里。我说的都是实话，不信你可以查看我的工作证件，还有我的家族戒指，上面刻着卡洛斯家族的徽章。别伤害我，求求你。”
军官看到她的回答，脸上露出一丝困惑，他伸手拿下她指间的绿宝石戒指，放在阳光下反复观察了很久，然后又还给她，之后就不再做声也没再写些什么。
大约半个小时后，吉普车驶到沙漠中一处非常开阔的平地，平地上建有几栋灰白色的楼房，还有一些看起来像监狱的塔楼，塔楼后面是大片军绿色的帐篷和铁丝网，再过去就是机场。许栩眺望着远方的机场以及那一排排在阳光下闪着银光的ME109战斗机，她顿时明白了自己身处的地方，这里是托布鲁克附近的加扎拉，德国空军在利比亚驻扎的营地。她不禁在心底暗自悲叹，好不容易才在马尔塞尤的追杀下死里逃生，还以为自己是虎口脱险，没想到竟然是“逃”到了老虎窝里去了。看来人倒霉起来，喝水不仅会塞牙缝更会被呛死。
车子在军营入口的哨所处停下接受检查，检查完毕就径直开到一栋四层高的灰白色意大利式建筑前，士兵们下了车，然后押着许栩走进了楼里。<a target="_blank">第一</a>次踏入敌营，那种害怕之极又怪异之极的感觉让她永世难忘。她被两名士兵夹持着，推攘着，跟在那名军官身后踉跄向前，他们的手指就像钢爪般扼得她的手臂疼痛欲裂，不管她如何抗议挣扎，他们就是不肯放手让她自己走，仿佛她不是个人而只是他们拎着的一件物品，不知痛觉为何物。然而更令许栩毛骨悚然的是，周围不断有涌上来围观的人，那些穿着军服的男人指着她不停地交头接耳，大声嬉笑，即使她听不懂德文，但也能感受到他们笑声里的那种侵犯与侮辱的意味，如同一片片无形的薄刃划过她的肌肤。此时此刻，她觉得自己就像只被重重包围又走投无路的动物，□着一身贵重的皮毛，任由猎杀者的目光将自己凌迟撕裂。
最后，许栩被带进二楼的一所空房间里，那名军官低声朝两名士兵吩咐了几句，然后转身离开，就在他的手按着门把的时候，突然回过头指了指许栩，又指了指旁边的一张椅子，示意她可以在椅子上坐下。经过之前一系列的惊险劫难，她早就累得两腿发软，只不过因为被俘时的害怕让她忽略了疲惫，看到军官的命令，她慢慢地走向椅子然后坐下。顷刻，那种虚弱的脱力感从心头涌向四肢，攫取了她所有的注意力。
军官离开了大约几十分钟，在这段时间里，许栩一边深呼吸勒令自己冷静下来，一边不停地思考。她被德军俘虏了，这已经是事实，而眼下的关键是自己该如何才能生存下来？一时间，杜克少校在亚历山大时的话浮现在她的脑海中：“万一你因为迫降或者跳伞落入德军占领区而被俘的话，这把枪能维持你最后的尊严。德国人对战俘是很严酷的，尤其是美丽的女战俘……”，当时他只是想吓吓她，没料到竟一语成谶，现在她真的成了战俘。难道真的要用死亡来抵御受辱的痛苦吗？但问题是，她的枪早就被缴获了，想自我了结也成了遥不可及的奢望。但同时，阿诺的话也清晰地回响着：“卡洛斯这个姓氏在一定程度上能够保护我们，因为希特勒和他的党羽多少都会顾及西班牙王室的情面……”。没错，她是卡洛斯伯爵夫人，是西班牙王室的成员，她必须得好好利用这个特殊的身份，虽然以前她并不在意它，但现在它或许会成为拯救自己的最后一根浮木。
正胡思乱想着，房门“吱呀”一声被推开了，许栩惊恐地抬起头，看到一名身着意大利军服的青年男子站在门边错愕地看着自己。许栩瞪着他，觉得他的脸有点熟悉，像是在哪里见过似地，可一时又想不起来到底在哪里见过。那名男子盯着她愣了几秒，然后侧过身，让自己身后的人先走进来。另一个身材魁梧，戴着白色军帽，穿着深黄色空军上尉军服的中年男人越过他走入了房间，这名德国空军上尉一边审视着许栩一边走到办公桌旁，然后在她对面的椅子上坐下，并朝站在门口的意大利军人使了个眼色。
“你叫什么名字？你知道这里是什么地方吗？”意大利军人点点头，然后用英语问许栩。
许栩说出了自己的名字，当然没有忘记冠以夫姓卡洛斯，“我不知道这里是什么地方，但我知道自己正遭到你们无礼的对待。”她抬眼正视着那意大利军人，然后又看向对面的德军上尉说道，脸上恰如其分地表现出一种贵族特有的傲慢与不容侵犯的表情，尽管此时她的心里正害怕得要命。
“夫人，这里是德国第27战斗机联队驻北非的营地，你面前坐着的是大队长爱德华.纽曼上尉。我叫路卡.加里波第，是意大利的陆军中士，也是这里的翻译员。”名叫路卡的中士回答，然后又补充了一句：“事实上，几年前我们曾经见过。”
“我们见过？”许栩不禁仔细端详着路卡的脸，浓密的眉毛，温和友善的黑色眼睛，弯弯的嘴角能让人感受到他那种乐观爽朗的天性。是很熟眼，可她真的想不起在哪里见过他。
“三年前，昔兰尼加沙漠的哨所，当时你和你丈夫卡洛斯伯爵要飞往班加西，你们还送了一批香烟和波特酒给我们。我是那个替你们翻译的侍从官，你忘了？”路卡微笑着说。
“侍从官，原来是你。”许栩瞪大了双眼，没想到<a target="_blank">世界</a>那么小，几年前偶然相遇的人，现在竟然戏剧性地又碰到一块。
“咳咳……”一阵咳嗽声打断了许栩和路卡的对话，坐在对面的爱德华上尉不悦地看着他俩，然后向路卡说了几句，语气并不是那么客气。
路卡一边听一边不迭地点头弯腰，再对许栩说：“夫人，爱德华上尉问你为什么要替英军运送物资，你们是不是准备在托布鲁克实施什么计划？你千万要谨慎回答，上尉是个非常严厉的人。”他小心地提醒着，眼中露出一丝担忧。
“我是北非飞行联盟的副会长，也是一家运输公司的经理，英国人付钱给我们运送货物，就是这样。”许栩回应到，她已经紧张得几乎要吐出来，但还是强迫自己绝不能露出任何胆怯或退缩的表情。
爱德华上尉听完路卡的翻译，冷笑了一下，他盯着许栩的眼神变得锐利起来，就像两道射线射向她的脸上，似乎要把她从外到里地切割开来，然后挖出她内心最隐秘的那个角落。随后，他开口说了一段话。
“你明知道托布鲁克正在打仗，周围都布满了我军的兵力，竟然还敢替英军卖命飞越火线，这已经不是普通的金钱交易那么简单。你最好老实交代，你和英军是什么关系？你是不是加入了英国空军？”路卡转达了爱德华的意思。
“加入英国空军？！哦，天呐，我怎么会加入那班野蛮又阴险的军佬行列？如果不是他们用我丈夫的生意和性命来威胁我，我才不会冒着被炮弹炸飞的危险跑到这又热又脏的鬼地方来！还有你们，竟然那么冷血地用战机朝一名女士开火，你们的士兵简直粗鲁得像屠夫一样，把我当货物似地拎来拎去，我的胳膊痛得几乎要断掉，你们怎么可以这样对待一位身份尊贵的王室成员？”许栩语气激动地反驳着，眼里涌出晶莹的泪花，手指紧紧地抓着椅子扶手，像是在拼命地克制住她的眼泪和心中的无限委屈。
此时的许栩一副明眸带泪，眼神迷蒙的模样，额上的血迹和颤抖的红唇让人看得揪心，而那股柔弱中透出的坚强更让人心生怜惜。路卡看着她的眼泪顿时变得手足无措起来，不知道该怎么安抚才好，只能递过自己的手帕给她，连声劝道：“伯爵夫人，您别哭，别哭......”，然后他又向爱德华转述了许栩的话。
爱德华听完路卡的转述，皱着眉头看了许栩好一会。让路卡问她：“你说自己是伯爵夫人，你的丈夫是西班牙王室成员，有什么可以证明你的身份？”。这一次，许栩明显感受到爱德华的语气变得没有那么严厉了，但也没有完全放松警惕，她猜测他此时的心态正处于怀疑与轻微的相信之间。
许栩摘下了自己的绿宝石戒指递给路卡说：“这是我的家族戒指，上面刻有波旁王朝的徽章，是玛利亚皇后送给我婆婆西西里王妃的礼物。”，接着她的脸上露出一种骄傲和矜持的表情，补充道：“我的公公是阿方索陛下的堂兄弟，被陛下册封为两西西里王子，如果不是王室被推翻，如果我丈夫还在西班牙的话，他就是现任的两西西里王子。”
爱德华接过戒指翻来覆去地看了很久，又观察了许栩很久，他的目光一直从她颈上的爱马仕丝巾，剪裁优良的白色丝绸衬衫，到香奈儿的限量版西裤以及腕间的百达翡丽钻石表，仿佛想从中探究出什么破绽来。许栩接受着他的审视，喉咙又干又涩，心跳快得几乎想晕厥过去，虽然在她的脸上看到的只是坦然与平静。
大约过了十几分钟，爱德华站了起来朝许栩微微点了下头，然后向路卡说了一通。
“伯爵夫人，爱德华上尉说对于之前的一些误会他感到抱歉，并请您原谅。我们正和英国人打仗，而您又替他们运送物资，这让我们很难判断您是敌是友，而且单凭一枚戒指也不能令我们百分百确定您的身份。所以在事情没有完全弄清楚前，恐怕得委屈您在这里多待几天接受我们的调查。不过，请放心我们会确保您的人身安全以及尊严不受冒犯。”路卡对许栩说。
“尊严不受冒犯？事实上我已经受到你们的冒犯！我不是战俘，你们无权扣押我！”许栩“蹭”地站了起来，激愤地抗议着。
“但您和英国人的战机一起出现在战场上这也是事实，伯爵夫人，劝您稍安勿躁，耐心等待几天。如果你所说的一切属实，我们一定会放你离去的。”
这是爱德华让路卡翻译的最后一段话，说完，他再次向许栩弯了下腰，然后对着路卡已经旁边的两名宪兵嘱咐了几句就离开房间了
作者有话要说：天气那么热，我竟然感冒了，头昏目眩，喉咙像着了火似地，但鼻子又堵住了，太难受了~~~