正文 转换
到了当天晚上，布兰登实在忍不住，决意敲门，唤起贝丝。他开始用手指轻轻扣启，并且伴随着轻声细语的安慰，然而回应他的，只有沉默，长久的寂静。
时间越长，越不对劲。
他开始急促的敲击，继而从敲击变成撞击，终于撞开了房门，并且在随后一声惊呼，扭头让尾随的管家去找大夫。
贝丝躺在床上，用一块砸碎花瓶后的花瓶碎片，割开了手腕，鲜血淋漓，一地。
何丽雅也跟着过来，并且在看见那一地鲜血的瞬间腿软跪倒，她有些轻微晕血。
她看着布兰登颤抖着手揽过贝丝苍白的脸颊，失声痛苦，声音凄厉。“贝丝！贝丝……”
何丽雅咬牙，从地上爬起来，轻声开口：“上校，先给她止血……”遇见问题，她毕竟还是理智的。
一语惊醒梦中人，布兰登点头，抓起床单，开始用在军队掌握的方法给贝丝止血，毕竟在军旅多年，他的手法非常熟练。
往前两步，血迹在眼前晃悠，何丽雅再次扑倒，趴在地毯上，听着房间内布兰登急促的呼吸，忽然觉得这个世界真的癫狂，一点也不亚于二十一世纪。
麦文大夫在深夜赶来，贝丝的情况已经接近死亡，仅剩最后一口气。看见她的情况时连大夫也吓了一跳，这是前所未有的糟糕。好在布兰登的止血手段很有用处，贝丝自己划破的伤口并不算很深，血已经止住并且结痂。
大夫守在床边给贝丝诊治的时候，布兰登走出房间来。
“好了一点了吗？”何丽雅站在走廊上。
“大夫说，不知道能否熬得过今晚……”布兰登苦笑，手捏成拳。
何丽雅满怀同情的望着他，刚才看见他流泪，已经让她觉得无比震惊了，这个深沉的男人哭起来真的让人觉得心疼。
“我陪你一起等着结果吧。”她这么想着，便这么说了。
布兰登诧异的望着她，以为她只是客套。
“不，丽雅小姐，你不必……”
“真的，”何丽雅打了个哈欠，固执的说，“我就在这里，反正回房，我也肯定睡不着。”她补充。
于是这一男一女，在走廊上相对而站，沉默，等着时光流过。
不知道什么时候，布兰登从轻微的睡眠中清醒过来，抬起疲倦的双眼，朦胧中发觉对面的何丽雅已经不知道什么时候背靠着墙，坐在了地上，沉沉睡去，她的呼吸均匀，脸颊上带着两抹潮红。
布兰登心里一动，将身上的外衣解下，走过去轻轻的披在了何丽雅的身上。
开门声响起，麦文大夫推门走了出来，一脸疲惫的对着布兰登微笑。“没事了，但她非常虚弱。”
布兰登松了一口气。
他推门走进房间，坐到贝丝身旁，轻轻抚着自己心爱养女的脸庞，替她将额前被汗水浸透的一缕头发别在耳际。
“贝丝，你真的是个傻孩子。”布兰登叹息。
何丽雅第二天醒来时，对自己正躺在卧室的床上，感到十分震惊，她分明记得自己坚守阵地，靠着墙直到昏倒前最后一秒的。等她从卧室里出来，看见走廊上还靠着墙的布兰登时，简直觉得羞愧了。
“早安，上校。贝丝还好吗？”她涩涩的开口。
“她已经脱离了危险，谢谢你，丽雅小姐。”布兰登望着面前的少女，温和的笑了笑。
何丽雅靠在布兰登身侧的墙上。
“上校，我知道你很难过。”她缓缓的说，“有时候生活就是会有些让你意外的事情发生，我们没有办法改变，让它不发生，时光是不可能倒退的，只能正视。”安慰人，何丽雅自诩拿手，但此刻，她也不知道能说些什么，只能胡编乱造。
“谢谢你。”布兰登说。
两个人沉默了。
接下来的几天，贝丝处在昏迷中，布兰登寸步不离。在伦敦订购的那架钢琴送来了，被布兰登安排，搬进了贝丝的卧室。
贝丝在一个阳光满溢的下午从沉睡中醒来，听见轻轻的钢琴弹奏的声音，很慢的舒缓的曲子。她睁开眼，发觉自己的养父布兰登正侧身坐在自己不远处的一架新钢琴上弹奏。
她迟疑着，只是睁眼看着他，没有开口，直到布兰登也注意到了她的目光，停下了弹奏，看向了她。只这一眼，贝丝立即将自己的眼睛闭上。
布兰登站起来，走到床边。
“贝丝，睁开眼看我。”
贝丝缓缓的把眼睛睁开，流着泪，看着布兰登。
“以后不要再干傻事，我爱你，我不希望失去你，我的女儿。”布兰登举起贝丝的手，在上面轻柔的刻上一吻。
贝丝轻轻说，“我……”
“什么也别说，好好休息。”布兰登站起身，走出房间。
现在，他需要给贝丝一个空间，让她自己去思考。
第二天的早上，何丽雅进入马车，离开德拉福庄园，由布兰登上校陪同，前往萨拉伦庄园。
经历了贝丝的事情，何丽雅觉得布兰登似乎比以前更加深沉了，从车窗往外看他的背影，觉得越发苍老。
为什么在简•奥斯汀的小说里，布兰登上校会有个那么悲惨的过去，而如今，这个悲惨的过去又给他带来了这样大的困扰？
为什么简•奥斯汀让他一直生活在痛苦中，直到最后才获得一个幸福结局，而不能让幸福更早的找到他？
为什么……自己现在这么关心，这么担忧，这么替他抱不平？何丽雅叹息，心里惆怅又更加了几分。
萨拉伦庄园里德拉福庄园确实并不算远，大约只走了一个多小时的路程。
这是一所小巧别致的庄园，如同中介和乔治的说法，并没有夸大。
它只有德拉福庄园的二分之一，但何丽雅只是一人入住，恐怕只会大而不会小。远远的看上去，它的气派甚至比起德拉福庄园更大，这大概是因为它原先的主人是个没落的贵族的缘故。这名贵族没有子嗣，只有个远房侄子，搬到了爱尔兰，接手这里的庄园后并不打算入住，便将它变卖。
而这实在是个好买卖，何丽雅在看见它的第一眼，便被它所深深折服。
萨拉伦庄园的老管家和男女仆，此刻也都站在门口，静候着他们新主人的来临。何丽雅跳下车的时候，他们用一种打量的目光去观察这个新主人。老管家是个大约六十岁上下的精瘦男人，样貌非常英国，倒也没有特别起眼之处，但两眼的精光说明着他并未年迈到无法掌管这个庄园的程度。换过几届主人，他仍在这里工作，因此他自信有一套识人之术，然而，他在端详何丽雅后，忽然第一次觉得拿不准，这个新主人是个什么样的人了。
东方少女，独自一人将要来到这个陌生的庄园居住，在下车后，竟然毫无羞涩或恐惧，大咧咧的跟着自己走进宅邸，一面倾听介绍，一面评点屋内构造部件，已然是一副主人模样。
老管家知道自己这次要面对的恐怕不是个可以轻视的角色，何丽雅浑身上下透着的气质虽说算不得精明，却也自有她的聪明。加上她表现出来的主见，对于老管家给的一些宅邸修缮的建议，她只是淡淡的说着会考虑，并不是马上赞同，光是这一点，老管家便暗暗心紧。
这是个会生活的人，老管家在陪着何丽雅与布兰登走遍整个庄园后喘息着下了结论。
“谢谢你的介绍，艾利克，你这么大年纪，要多多休息，别太操劳了。”何丽雅最后，坐在会客室里微笑着向老管家致意。
老管家睁大眼，不敢相信从何丽雅嘴里听到的话。这是在嫌弃自己年迈了？要知道，自己服侍上一位主人二十年有余，从没有从他嘴里听到什么说自己年纪大的话，就连这几年也没有——虽然这几年到去世前，上一位主人已经神志不清了。
顿时心里开始别扭纠结起来的艾利克老管家没注意什么时候何丽雅又从沙发上跳了起来，在走过自己身边时拍了拍自己的肩膀。“对了，管家，我明天再和亲爱的各位佣人们正式见面好吗？今天很累，一会儿晚餐后，你让大家也都各自休息去，我只需要一位女仆帮我整理一下卧室，送去热水，别让大家都在那里傻守着，明天，我会宣布萨拉伦庄园今后新的规矩——不过，先说说晚餐——你能吩咐一下厨房吗？不要做猪排，对了，还有明早，我的那份早餐里，不要出现香菇，永远，不是只有明早！就这样。”
何丽雅一口气吩咐完，扬起嘴角暗暗抿笑，觉得自己的英语口语从来没这么畅快过。果然，命令人的感觉确实不错，特别是，她终于可以决定自己未来的食物了，不会有香菇，啊，太美好了！以后还要开发一些中式菜品才对，活在这英国菜的故乡，也真是亏得她不挑食，才熬到了现在。
她看着艾利克走出去，便把目光收回来，带着忧虑，看向一直站在窗边的布兰登上校。
布兰登的侧脸映照在夕阳晚光中，带着说不清的离愁别绪。
虽然今日陪着何丽雅来接收房子，但布兰登一直沉闷，他有心事，何丽雅知道这不是针对自己，而是他还在挂念贝丝。
时间越长，越不对劲。
他开始急促的敲击，继而从敲击变成撞击，终于撞开了房门，并且在随后一声惊呼，扭头让尾随的管家去找大夫。
贝丝躺在床上，用一块砸碎花瓶后的花瓶碎片，割开了手腕，鲜血淋漓，一地。
何丽雅也跟着过来，并且在看见那一地鲜血的瞬间腿软跪倒，她有些轻微晕血。
她看着布兰登颤抖着手揽过贝丝苍白的脸颊，失声痛苦，声音凄厉。“贝丝！贝丝……”
何丽雅咬牙，从地上爬起来，轻声开口：“上校，先给她止血……”遇见问题，她毕竟还是理智的。
一语惊醒梦中人，布兰登点头，抓起床单，开始用在军队掌握的方法给贝丝止血，毕竟在军旅多年，他的手法非常熟练。
往前两步，血迹在眼前晃悠，何丽雅再次扑倒，趴在地毯上，听着房间内布兰登急促的呼吸，忽然觉得这个世界真的癫狂，一点也不亚于二十一世纪。
麦文大夫在深夜赶来，贝丝的情况已经接近死亡，仅剩最后一口气。看见她的情况时连大夫也吓了一跳，这是前所未有的糟糕。好在布兰登的止血手段很有用处，贝丝自己划破的伤口并不算很深，血已经止住并且结痂。
大夫守在床边给贝丝诊治的时候，布兰登走出房间来。
“好了一点了吗？”何丽雅站在走廊上。
“大夫说，不知道能否熬得过今晚……”布兰登苦笑，手捏成拳。
何丽雅满怀同情的望着他，刚才看见他流泪，已经让她觉得无比震惊了，这个深沉的男人哭起来真的让人觉得心疼。
“我陪你一起等着结果吧。”她这么想着，便这么说了。
布兰登诧异的望着她，以为她只是客套。
“不，丽雅小姐，你不必……”
“真的，”何丽雅打了个哈欠，固执的说，“我就在这里，反正回房，我也肯定睡不着。”她补充。
于是这一男一女，在走廊上相对而站，沉默，等着时光流过。
不知道什么时候，布兰登从轻微的睡眠中清醒过来，抬起疲倦的双眼，朦胧中发觉对面的何丽雅已经不知道什么时候背靠着墙，坐在了地上，沉沉睡去，她的呼吸均匀，脸颊上带着两抹潮红。
布兰登心里一动，将身上的外衣解下，走过去轻轻的披在了何丽雅的身上。
开门声响起，麦文大夫推门走了出来，一脸疲惫的对着布兰登微笑。“没事了，但她非常虚弱。”
布兰登松了一口气。
他推门走进房间，坐到贝丝身旁，轻轻抚着自己心爱养女的脸庞，替她将额前被汗水浸透的一缕头发别在耳际。
“贝丝，你真的是个傻孩子。”布兰登叹息。
何丽雅第二天醒来时，对自己正躺在卧室的床上，感到十分震惊，她分明记得自己坚守阵地，靠着墙直到昏倒前最后一秒的。等她从卧室里出来，看见走廊上还靠着墙的布兰登时，简直觉得羞愧了。
“早安，上校。贝丝还好吗？”她涩涩的开口。
“她已经脱离了危险，谢谢你，丽雅小姐。”布兰登望着面前的少女，温和的笑了笑。
何丽雅靠在布兰登身侧的墙上。
“上校，我知道你很难过。”她缓缓的说，“有时候生活就是会有些让你意外的事情发生，我们没有办法改变，让它不发生，时光是不可能倒退的，只能正视。”安慰人，何丽雅自诩拿手，但此刻，她也不知道能说些什么，只能胡编乱造。
“谢谢你。”布兰登说。
两个人沉默了。
接下来的几天，贝丝处在昏迷中，布兰登寸步不离。在伦敦订购的那架钢琴送来了，被布兰登安排，搬进了贝丝的卧室。
贝丝在一个阳光满溢的下午从沉睡中醒来，听见轻轻的钢琴弹奏的声音，很慢的舒缓的曲子。她睁开眼，发觉自己的养父布兰登正侧身坐在自己不远处的一架新钢琴上弹奏。
她迟疑着，只是睁眼看着他，没有开口，直到布兰登也注意到了她的目光，停下了弹奏，看向了她。只这一眼，贝丝立即将自己的眼睛闭上。
布兰登站起来，走到床边。
“贝丝，睁开眼看我。”
贝丝缓缓的把眼睛睁开，流着泪，看着布兰登。
“以后不要再干傻事，我爱你，我不希望失去你，我的女儿。”布兰登举起贝丝的手，在上面轻柔的刻上一吻。
贝丝轻轻说，“我……”
“什么也别说，好好休息。”布兰登站起身，走出房间。
现在，他需要给贝丝一个空间，让她自己去思考。
第二天的早上，何丽雅进入马车，离开德拉福庄园，由布兰登上校陪同，前往萨拉伦庄园。
经历了贝丝的事情，何丽雅觉得布兰登似乎比以前更加深沉了，从车窗往外看他的背影，觉得越发苍老。
为什么在简•奥斯汀的小说里，布兰登上校会有个那么悲惨的过去，而如今，这个悲惨的过去又给他带来了这样大的困扰？
为什么简•奥斯汀让他一直生活在痛苦中，直到最后才获得一个幸福结局，而不能让幸福更早的找到他？
为什么……自己现在这么关心，这么担忧，这么替他抱不平？何丽雅叹息，心里惆怅又更加了几分。
萨拉伦庄园里德拉福庄园确实并不算远，大约只走了一个多小时的路程。
这是一所小巧别致的庄园，如同中介和乔治的说法，并没有夸大。
它只有德拉福庄园的二分之一，但何丽雅只是一人入住，恐怕只会大而不会小。远远的看上去，它的气派甚至比起德拉福庄园更大，这大概是因为它原先的主人是个没落的贵族的缘故。这名贵族没有子嗣，只有个远房侄子，搬到了爱尔兰，接手这里的庄园后并不打算入住，便将它变卖。
而这实在是个好买卖，何丽雅在看见它的第一眼，便被它所深深折服。
萨拉伦庄园的老管家和男女仆，此刻也都站在门口，静候着他们新主人的来临。何丽雅跳下车的时候，他们用一种打量的目光去观察这个新主人。老管家是个大约六十岁上下的精瘦男人，样貌非常英国，倒也没有特别起眼之处，但两眼的精光说明着他并未年迈到无法掌管这个庄园的程度。换过几届主人，他仍在这里工作，因此他自信有一套识人之术，然而，他在端详何丽雅后，忽然第一次觉得拿不准，这个新主人是个什么样的人了。
东方少女，独自一人将要来到这个陌生的庄园居住，在下车后，竟然毫无羞涩或恐惧，大咧咧的跟着自己走进宅邸，一面倾听介绍，一面评点屋内构造部件，已然是一副主人模样。
老管家知道自己这次要面对的恐怕不是个可以轻视的角色，何丽雅浑身上下透着的气质虽说算不得精明，却也自有她的聪明。加上她表现出来的主见，对于老管家给的一些宅邸修缮的建议，她只是淡淡的说着会考虑，并不是马上赞同，光是这一点，老管家便暗暗心紧。
这是个会生活的人，老管家在陪着何丽雅与布兰登走遍整个庄园后喘息着下了结论。
“谢谢你的介绍，艾利克，你这么大年纪，要多多休息，别太操劳了。”何丽雅最后，坐在会客室里微笑着向老管家致意。
老管家睁大眼，不敢相信从何丽雅嘴里听到的话。这是在嫌弃自己年迈了？要知道，自己服侍上一位主人二十年有余，从没有从他嘴里听到什么说自己年纪大的话，就连这几年也没有——虽然这几年到去世前，上一位主人已经神志不清了。
顿时心里开始别扭纠结起来的艾利克老管家没注意什么时候何丽雅又从沙发上跳了起来，在走过自己身边时拍了拍自己的肩膀。“对了，管家，我明天再和亲爱的各位佣人们正式见面好吗？今天很累，一会儿晚餐后，你让大家也都各自休息去，我只需要一位女仆帮我整理一下卧室，送去热水，别让大家都在那里傻守着，明天，我会宣布萨拉伦庄园今后新的规矩——不过，先说说晚餐——你能吩咐一下厨房吗？不要做猪排，对了，还有明早，我的那份早餐里，不要出现香菇，永远，不是只有明早！就这样。”
何丽雅一口气吩咐完，扬起嘴角暗暗抿笑，觉得自己的英语口语从来没这么畅快过。果然，命令人的感觉确实不错，特别是，她终于可以决定自己未来的食物了，不会有香菇，啊，太美好了！以后还要开发一些中式菜品才对，活在这英国菜的故乡，也真是亏得她不挑食，才熬到了现在。
她看着艾利克走出去，便把目光收回来，带着忧虑，看向一直站在窗边的布兰登上校。
布兰登的侧脸映照在夕阳晚光中，带着说不清的离愁别绪。
虽然今日陪着何丽雅来接收房子，但布兰登一直沉闷，他有心事，何丽雅知道这不是针对自己，而是他还在挂念贝丝。