正文 穿越不适应症（上）
用罢午餐，布兰登决定离开庄园到山坡上打猎。实际上他颇有些感到疲倦，然而通常在这种时刻，他相信一场山林间的追逐战斗，会比午睡更适合他的脾性，往往这样的活动归来后，他会获得极大的精神上的振奋。
而他现在很迫切的需要这样的振奋，原因正在于他庄园里现在光临的这位女客，既让人觉得愉悦，又让人微有不安。布兰登很敏锐的觉察到自己在她面前的无所适从，而他不得不勉强自己相信——这是他年岁逐渐增大后，难以应付小姐们活泼的精力所导致。他去往伦敦参加过的舞会里，也常常会出现这样的情况。
他在房间里换好打猎的常用服装，让男仆到马厩去牵马，随后自己则走到餐厅来寻找猎犬。令他觉得困惑的是，平常总是躺在餐桌下消暑的爱犬此刻全然不见了踪影。
一个声音由远至近，飘忽而至，伴随着布兰登所熟悉的他的猎狗的爪声。他半蹲下身，任由扑到眼前的猎狗对他摇尾示好。
“科特！”何丽雅从另一个房间跑了过来，气喘吁吁，带着说到半截的话，“你这只——”话在看见布兰登的瞬间很及时的停止了，少女眨巴着眼，望着面前的人和狗。
手里的叉子被何丽雅做贼心虚一般塞到了袖口，她露出一副娇羞的模样，余光却瞟在科特身上，心里暗暗骂着这只没狗品的混蛋。
浑然不自知的科特钻进布兰登的怀里撒泼打诨，吐着舌头欢快得紧，刚刚吃了块美味的猪排，它舔了舔嘴唇，尾巴死劲左右摇晃。
布兰登用修长的手指替科特轻柔的梳理身上的皮毛，小东西在他的手下呜呜的叫着，舒服得差点飞天。他抬头看着何丽雅，少女的脸颊带着健康的红色，很明显是经过急促的奔跑后留下的痕迹。从这个仰视的角度，何丽雅乌黑闪亮如黑曜石般的眼睛更加显著，像是一块石子一般坠落在他的心里，荡起一阵涟漪。
“科特，你和丽雅小姐已经认识了吗？”布兰登不自觉的柔声起来，他起身，站得笔直。
猎狗的尾巴不摇了，它扭头看着何丽雅。
“上校，科特真的是只很‘可爱’的狗啊！”何丽雅心不甘情不愿的赞美，脑袋里的火山喷发后，现在竟然没了声息。
“它是我的猎犬，已经六岁。它母亲也曾经是我的猎犬。它很聪明，奔跑的速度也很快，打猎缺了它可不行。”布兰登一边说，一边抓起刚才放在餐桌上的猎枪。
何丽雅眨眼，“上校，你要去打猎？”打猎对于生活在钢筋铁泥森林里的何丽雅来说，简直就是个传说。
“是的。”布兰登简短的回答，拿着猎枪的手轻轻的抚摸着枪身。
“我也想去，可以吗？”何丽雅带着恳求说，心里却已经像是在放烟花，哔哔作响。
“你想去？”布兰登挑眉，眯着眼仔细打量何丽雅，想要确定她是否认真。
十几分钟后，穿着一身女式猎服的何丽雅跟着布兰登走进了马厩。这套衣服是几年前布兰登为了自己的养女贝丝所制备的，他期望她能跟着他在山林里多转悠，培养一些刚性。然而无奈后者完全奔着淑女的发展目标而去，对于这些东西毫无兴趣可言，衣服很快闲置下来。不过何丽雅身材娇小，穿上后竟然刚好合适。
布兰登的爱驹已被男仆牵出，此刻他站在马厩内，嘱咐马夫替他找来一匹性格温顺的母马作为何丽雅的坐骑。何丽雅将德拉福庄园内的马厩上上下下仔仔细细的参观了一遍，东摸摸西看看，掩饰不住内心的激动。骑马？她小时候的梦想就是能拥有一匹自己的小马，每天骑着上学。记得她看过一篇故事，说美国的郊区一些地方就可以准许骑马上学，一个孩子收到的圣诞礼物就是父亲送给他的一匹小马。看完那篇坑爹的故事之后，只有七八岁大的何丽雅在地上滚了好几圈，哭得嗓子都哑了，吵着生日礼物要一匹马，却完全被父母无视，白费力气。长大了她才知道，原来在中国，城市里养匹马当宠物的难度不亚于养只熊猫。
“丽雅小姐。”布兰登牵着马，站在马厩门口，有些诧异的看着活蹦乱跳的何丽雅，轻声呼唤。
何丽雅走过去，嘴里哼着歌。布兰登拍拍身旁的小母驹，那是一匹乳白色带着几点黑斑的马，很漂亮可爱。何丽雅小心翼翼的绕过马屁股，走到它的脑袋旁边，摸了摸它头上的时尚齐刘海。
“它叫诺亚。”布兰登将一只手背到身后，带着何丽雅走出去。“你不会骑马，但我相信你可以骑在它身上，这非常安全。”
确实安全。可怜的诺亚忍受着身上被何丽雅手忙脚乱的乱踩乱挤了半天，只是低头啃草。一旁的马夫瞪大了眼睛看着何丽雅爬上马背，终于松了一口气，虽然折腾，但何丽雅竟然没有让别人帮忙。
何丽雅才知道骑马比她想象中的要困难得多，不过，实际上她以前也没机会知道这种事情。电视里的各类武打片真是反面教材，各种飞身上马，骑马狂奔的镜头简直是巨大的误导，搞得骑马好像只需要把马肚子一夹，然后就可以撒手不管了，比开车还简单，不用踩油门。
布兰登骑着自己的爱马诺德过来，拉过了何丽雅的马缰，带着两匹马就动了起来。何丽雅叫了一声，布兰登轻轻的说：“不用着急，你只要抓着马鞍就可以了。”
两个人出了德拉福庄园，由于这次只是在附近山林里打猎，布兰登并没有带任何男仆同路。实际上，他忽然想到，如果有何丽雅在场，恐怕他也没办法打到什么猎物。
天气依然炎热，何丽雅看着在马旁走得气喘吁吁的猎狗，忽然觉得无比自得其乐。她轻轻的叫着科特，等到黑狗抬头来看她，她立即做了个大大的鬼脸，哼，谁叫你吃了猪排却不让我摸？
科特把舌头搭在嘴边，停了步子，很快被甩在了马后。然后它如同闪电般的又立即飞奔了出去，越过两匹马，成了一个黑点，消失在了山坡上。
太阳烤得何丽雅身上痒痒的，每一个毛孔似乎都在往外扩张。她伸手洒脱的在马背上伸了个懒腰，在安全的马背上却因为自己乱动失去了平衡，好在布兰登就在何丽雅的身旁，立即伸手扶住了她，礼貌而周全的动作。
“上校，”何丽雅扭头看着布兰登，后者戴着帽子，被帽檐压下的头发仍在不安分的向外飘扬，布兰登的脸型似乎很适合长发，略微散乱的头发正好打破他那张严肃沉默的脸上所带来的那种沉闷感，换来一丝轻松洒脱的气质。何丽雅看得有些呆了，好半天发觉布兰登也看着她，才回过神来，咳嗽了两声，何丽雅继续问，“你很喜欢打猎吗？”
“喜欢。”布兰登回答。他的眼睛转而看向前方。
于是谈话结束，一直到走进树林，何丽雅没找到其他比较合适的话题，加上想睡午觉，困得在马背上打盹，眼睛一睁一闭，迷迷糊糊的半睡半醒，简直是回到了高中时的数学课上，不停锻炼眼皮。
“丽雅小姐。”耳旁传来布兰登模糊的声音，何丽雅从梦游状态中立即清醒下来。她茫然的望着已经下马的布兰登，快速擦干自己嘴角流出来的口水。
“什么？”她觉得开始用英语说话的这几天以来，这是她练习得最熟悉的一个词。
布兰登向何丽雅伸出手，扶着她下马。
“这里是你昏倒，被我发现的地方，你记得起来吗？”他补充解释道。“我想这里的一草一物恐怕都还没有改变，与我当时发现你的时候一模一样。”他说着便朝着草地上走了几步。
何丽雅环顾四周，一片山坡上的草地？这是什么地方？自己就是在这里被发现的？
而他现在很迫切的需要这样的振奋，原因正在于他庄园里现在光临的这位女客，既让人觉得愉悦，又让人微有不安。布兰登很敏锐的觉察到自己在她面前的无所适从，而他不得不勉强自己相信——这是他年岁逐渐增大后，难以应付小姐们活泼的精力所导致。他去往伦敦参加过的舞会里，也常常会出现这样的情况。
他在房间里换好打猎的常用服装，让男仆到马厩去牵马，随后自己则走到餐厅来寻找猎犬。令他觉得困惑的是，平常总是躺在餐桌下消暑的爱犬此刻全然不见了踪影。
一个声音由远至近，飘忽而至，伴随着布兰登所熟悉的他的猎狗的爪声。他半蹲下身，任由扑到眼前的猎狗对他摇尾示好。
“科特！”何丽雅从另一个房间跑了过来，气喘吁吁，带着说到半截的话，“你这只——”话在看见布兰登的瞬间很及时的停止了，少女眨巴着眼，望着面前的人和狗。
手里的叉子被何丽雅做贼心虚一般塞到了袖口，她露出一副娇羞的模样，余光却瞟在科特身上，心里暗暗骂着这只没狗品的混蛋。
浑然不自知的科特钻进布兰登的怀里撒泼打诨，吐着舌头欢快得紧，刚刚吃了块美味的猪排，它舔了舔嘴唇，尾巴死劲左右摇晃。
布兰登用修长的手指替科特轻柔的梳理身上的皮毛，小东西在他的手下呜呜的叫着，舒服得差点飞天。他抬头看着何丽雅，少女的脸颊带着健康的红色，很明显是经过急促的奔跑后留下的痕迹。从这个仰视的角度，何丽雅乌黑闪亮如黑曜石般的眼睛更加显著，像是一块石子一般坠落在他的心里，荡起一阵涟漪。
“科特，你和丽雅小姐已经认识了吗？”布兰登不自觉的柔声起来，他起身，站得笔直。
猎狗的尾巴不摇了，它扭头看着何丽雅。
“上校，科特真的是只很‘可爱’的狗啊！”何丽雅心不甘情不愿的赞美，脑袋里的火山喷发后，现在竟然没了声息。
“它是我的猎犬，已经六岁。它母亲也曾经是我的猎犬。它很聪明，奔跑的速度也很快，打猎缺了它可不行。”布兰登一边说，一边抓起刚才放在餐桌上的猎枪。
何丽雅眨眼，“上校，你要去打猎？”打猎对于生活在钢筋铁泥森林里的何丽雅来说，简直就是个传说。
“是的。”布兰登简短的回答，拿着猎枪的手轻轻的抚摸着枪身。
“我也想去，可以吗？”何丽雅带着恳求说，心里却已经像是在放烟花，哔哔作响。
“你想去？”布兰登挑眉，眯着眼仔细打量何丽雅，想要确定她是否认真。
十几分钟后，穿着一身女式猎服的何丽雅跟着布兰登走进了马厩。这套衣服是几年前布兰登为了自己的养女贝丝所制备的，他期望她能跟着他在山林里多转悠，培养一些刚性。然而无奈后者完全奔着淑女的发展目标而去，对于这些东西毫无兴趣可言，衣服很快闲置下来。不过何丽雅身材娇小，穿上后竟然刚好合适。
布兰登的爱驹已被男仆牵出，此刻他站在马厩内，嘱咐马夫替他找来一匹性格温顺的母马作为何丽雅的坐骑。何丽雅将德拉福庄园内的马厩上上下下仔仔细细的参观了一遍，东摸摸西看看，掩饰不住内心的激动。骑马？她小时候的梦想就是能拥有一匹自己的小马，每天骑着上学。记得她看过一篇故事，说美国的郊区一些地方就可以准许骑马上学，一个孩子收到的圣诞礼物就是父亲送给他的一匹小马。看完那篇坑爹的故事之后，只有七八岁大的何丽雅在地上滚了好几圈，哭得嗓子都哑了，吵着生日礼物要一匹马，却完全被父母无视，白费力气。长大了她才知道，原来在中国，城市里养匹马当宠物的难度不亚于养只熊猫。
“丽雅小姐。”布兰登牵着马，站在马厩门口，有些诧异的看着活蹦乱跳的何丽雅，轻声呼唤。
何丽雅走过去，嘴里哼着歌。布兰登拍拍身旁的小母驹，那是一匹乳白色带着几点黑斑的马，很漂亮可爱。何丽雅小心翼翼的绕过马屁股，走到它的脑袋旁边，摸了摸它头上的时尚齐刘海。
“它叫诺亚。”布兰登将一只手背到身后，带着何丽雅走出去。“你不会骑马，但我相信你可以骑在它身上，这非常安全。”
确实安全。可怜的诺亚忍受着身上被何丽雅手忙脚乱的乱踩乱挤了半天，只是低头啃草。一旁的马夫瞪大了眼睛看着何丽雅爬上马背，终于松了一口气，虽然折腾，但何丽雅竟然没有让别人帮忙。
何丽雅才知道骑马比她想象中的要困难得多，不过，实际上她以前也没机会知道这种事情。电视里的各类武打片真是反面教材，各种飞身上马，骑马狂奔的镜头简直是巨大的误导，搞得骑马好像只需要把马肚子一夹，然后就可以撒手不管了，比开车还简单，不用踩油门。
布兰登骑着自己的爱马诺德过来，拉过了何丽雅的马缰，带着两匹马就动了起来。何丽雅叫了一声，布兰登轻轻的说：“不用着急，你只要抓着马鞍就可以了。”
两个人出了德拉福庄园，由于这次只是在附近山林里打猎，布兰登并没有带任何男仆同路。实际上，他忽然想到，如果有何丽雅在场，恐怕他也没办法打到什么猎物。
天气依然炎热，何丽雅看着在马旁走得气喘吁吁的猎狗，忽然觉得无比自得其乐。她轻轻的叫着科特，等到黑狗抬头来看她，她立即做了个大大的鬼脸，哼，谁叫你吃了猪排却不让我摸？
科特把舌头搭在嘴边，停了步子，很快被甩在了马后。然后它如同闪电般的又立即飞奔了出去，越过两匹马，成了一个黑点，消失在了山坡上。
太阳烤得何丽雅身上痒痒的，每一个毛孔似乎都在往外扩张。她伸手洒脱的在马背上伸了个懒腰，在安全的马背上却因为自己乱动失去了平衡，好在布兰登就在何丽雅的身旁，立即伸手扶住了她，礼貌而周全的动作。
“上校，”何丽雅扭头看着布兰登，后者戴着帽子，被帽檐压下的头发仍在不安分的向外飘扬，布兰登的脸型似乎很适合长发，略微散乱的头发正好打破他那张严肃沉默的脸上所带来的那种沉闷感，换来一丝轻松洒脱的气质。何丽雅看得有些呆了，好半天发觉布兰登也看着她，才回过神来，咳嗽了两声，何丽雅继续问，“你很喜欢打猎吗？”
“喜欢。”布兰登回答。他的眼睛转而看向前方。
于是谈话结束，一直到走进树林，何丽雅没找到其他比较合适的话题，加上想睡午觉，困得在马背上打盹，眼睛一睁一闭，迷迷糊糊的半睡半醒，简直是回到了高中时的数学课上，不停锻炼眼皮。
“丽雅小姐。”耳旁传来布兰登模糊的声音，何丽雅从梦游状态中立即清醒下来。她茫然的望着已经下马的布兰登，快速擦干自己嘴角流出来的口水。
“什么？”她觉得开始用英语说话的这几天以来，这是她练习得最熟悉的一个词。
布兰登向何丽雅伸出手，扶着她下马。
“这里是你昏倒，被我发现的地方，你记得起来吗？”他补充解释道。“我想这里的一草一物恐怕都还没有改变，与我当时发现你的时候一模一样。”他说着便朝着草地上走了几步。
何丽雅环顾四周，一片山坡上的草地？这是什么地方？自己就是在这里被发现的？